قصيدة ( الكركوز ) لبوعزة صنعاوي : السخرية السوداء و التشويق لتمرير خطابات اجتماعية و سياسية هادفة
----------------------------------------------------
مجدالدين سعودي
-----------------------
برولوغ :
--------------
بوعزة صنعاوي زجال ساخر ، يشد اليه المتلقي بأسلوبه المتميز ، يخلق السرد الممتع و الحكي الجميل داخل قصائده الزجلية ، ينسج من الحكاية العادية عدة حكايات استثنائية و ممتعة ، عبر السخرية السوداء ..
سلاج الزجال بوعزة صنعاوي هو التشويق و الحكاية المثيرة و السخرية السوداء لتمرير خطاباته عبر لغة دارجة جميلة و سهلة و مفهومة .
يقول عنه الناقد سعيد فرحاوي : ( ان مرافقتنا لبوعزة صنعاوي، هو اختيار وجبه علينا النص ولاشيء غير النص. كما يرى الكل، انه نص قوي على كافة المستويات ... ) ، في اعتراف كبير بقوة متن الزجال الساخر .
-------------------------------------------------------------------------
كركوز بوعزة صنعاوي الحامل لعدة أقنعة :
-----------------------------------------------
قصيدة زجلية باذخة أظهر فيها الزجال قدرته الكبيرة على النظم ، عبر هذا الكركوز العجائبي و الغرائبي ، الحربائي ، لهذا و بذكاء كبير ، يتقمص الزجال دور الحكواتي ، ليقول :
( هي حكاية انسان تلف راس لحكايَة .
اااااااحَيْ
منين نبدا لحكايَة ؟
هي حكاية كَركوز
عاش مْشرف مَعزُوزْ
فِينمَا مَد ايدُو يْحوزْ .
فينما مَد رجلُو يْدُوزْ .)
و هذا الكركوز يمتاز ب :
( تسولوني عْلى زمانُو .. كانت ايام الخــــــــــــــــوفْ
يسولوني عْلى مكانُو .. رَاها ارضو على حَد الشوفْ
تسولوني عْلى ايمانو .. كانت لَغنم
قول كانت لَقبايل ..
ادَّز راسها وتهديه الصــــــــــــــــــــــــــــــــــــوفْ
والصوف يااااالصوف ..)
الكراكيز متواجدة بكثرة ، و يحذرنا منها قائلا :
( ياك الكراكيز سرقت ارض ربي ..
اليوم رجعت تتحكم فسماه .)
و كذلك :
( احنا كنا قبايل على بالْ .
وُكل قبيلة عندها كركوز مْقدماه .
وُكل كركوز عندو شلَّى خيوط مخدماه .
ولِتكلم فالكراكيز ..
قالو تيبري عْلى عْماه .)
-----------------------------------------------------------------------
الحكاية :
------------
الحكاية عند بوعزة صنعاوي ، طويلة ، شيقة ، خطيرة ، لهذا يتساءل :
( ونرجع تاني ونقول
اااااحَيْ
منين نبدا لحكاية ؟
هْي حكاية خيط من الشعَا ..
واتلاح فجوف لمرايا .)
و بتأني يشرح لنا سبب هذا الحكي العجائبي :
( هي حكاية حفنة امْبَّرعَة ..
هي حكاية قومان عْرايا .
هي حكاية وَطن تلَّفْ انسان ..)
-------------------------------------------------------------------
وجع الكتابة :
------------
حكاية كركوز بوعزة صنعاوي ، حكاية حزينة و موجعة نظرا لتناسل الكراكيز في كل مكان و زمان و تهافتها على خيرات البلاد و العباد ، لهذا يشعر بالألم و الحرقة :
( قلت نَهدا .. نبدا
نبدا .. نهدا نهدا .. نهدا
نبدا .. نبدا
نبدا
نبدا
نْدير غُرزَة نْدير نَفْدَة
ونْعاود تاني من تاني
انُّج ونبدا
ووجع لكتابة يطول
يطـــــــــــــــــــول )
---------------------------------------------------------------------
الكركوز و الصوف :
-------------------
الصوف ثروة للبعض الأقلية و فقر للأغلبية :
والصوف يااااالصوف ..
الصوف غير معنى ومْعاني
من الصوف قوم ربحات ..
وفالصوف قومان تْعاني
صوفنا لكانت نوادر وجبالْ .
ديك لِنتفها الراي والْكَبَالْ .
ونتفتها ديك السَّوطَة لعَالْبالْ .
الصوف حلم ..
وقبل ما نحلموه ادبالْ .
حلم قايل ركبت عَالَهبالْ .
فرطت فصوفها وجلست عَالَكبالْ.
تشوي واتكدَّدْ ..
تْمُص واتلدَّدْ
وتقول ..
احنا كنا قبايل على بالْ .
وُكل قبيلة عندها كركوز مْقدماه .)
--------------------------------------------------------------------------
نهاية الحكاية : بداية الحكاية
---------------------
بأسلوب حكائي جميل و هادف ، يختم بوعزة صنعاوي قائلا :
( هاكو هاكو الَحكاية
كملوها انتوما
راها فبلادكم مَرْشومَة .
راها فجلدكم مَوشومَة .
وايَّاكم تحشمو ..
وايَّاكم يقولو لكم ..
رَا لكمالة احشومَة . )
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
خاتمة :
--------
مع الزجال الساخر بوعزة صنعاوي ، نعيش الزجل الراقي و الهادف بحمولة معرفية و اسقاطات قوية لايصال رسائل قوية ، مما دفع الناقد المغربي الكبير عبد الرحمان الصوفي الى القول : ( قصيدة زجلية راقية جدا شكلا ومضمونا محملة برموز ومعاني كثيرة مؤجلة تستحق الاهتمام من ناقد كبير يساهم مساهمة كبيرة في الرفع من مستوى اﻹبداع بكل أجناسه لاعادة الاعتبار للإبداع الرصين في الساحة اﻷدبية والثقافية ... ) ، بينما قال الزجال عبد اللطيف البطل : ( بوعزة صنعاوي يصنع السخرية ببساطة في اللغة و بأدوات الشعر العميق. شخصيا أعتبره ليس متميزا فقط في إبداع الزجل الساخر و إنما ينفرد بأسلوبه الذي لن تجده حتى عند من يحاولون تقليده ) ..
فعلا لبوعزة صنعاوي بصمته و طريقته الخاصة في الاشتغال و السخرية السوداء الهادفة .
---------------------------------------------------------------------------------
مجدالدين سعودي - المغرب
على الْكركُوزْ ..
..........................
بِين ضحكي وبْكايَا
حُرت مْنين نبدا القصة ..
وُكيف انُّج لَك لَحكايَة .
حكاية فيها أنا
فيها انتِ ..
حكاية فيها حثى انتَايَا .
فالاول بْديتْ ..
اجمعت شِي احريفات وُ عديتْ
كَان الَقلم ونيس ..
وكانت الورقة عَزبَة حْدايَا .
قلت من حُرقتي نَبدا ..
قلت ..
عْلاشْ من حُرقتكم
ما تكونش لَبدايَا ؟
ااااااحَيْ ..
منين نبدا لكم هاد لَحكايَة .
غير البارح قلت نبدا انْبَتْ الرقيب حدايَا .
شَتْ الروس مقطوعة والدم امحقَن حْدايَا .
قلت نَهدا .. نبدا
نبدا .. نهدا نهدا .. نهدا
نبدا .. نبدا
نبدا
نبدا
نْدير غُرزَة نْدير نَفْدَة
ونْعاود تاني من تاني
انُّج ونبدا
ووجع لكتابة يطول
يطـــــــــــــــــــول
ونرجع تاني ونقول
اااااحَيْ
منين نبدا لحكاية ؟
هْي حكاية خيط من الشعَا ..
واتلاح فجوف لمرايا .
هي حكاية حفنة امْبَّرعَة ..
هي حكاية قومان عْرايا .
هي حكاية وَطن تلَّفْ انسان ..
هي حكاية انسان تلف راس لحكايَة .
اااااااحَيْ
منين نبدا لحكايَة ؟
هي حكاية كَركوز
عاش مْشرف مَعزُوزْ
فِينمَا مَد ايدُو يْحوزْ .
فينما مَد رجلُو يْدُوزْ .
قُول كانت الحجرة اتشق ..
وينبت لُو منها اللُّوزْ .
تسولوني عْلى زمانُو .. كانت ايام الخــــــــــــــــوفْ
يسولوني عْلى مكانُو .. رَاها ارضو على حَد الشوفْ
تسولوني عْلى ايمانو .. كانت لَغنم
قول كانت لَقبايل ..
ادَّز راسها وتهديه الصــــــــــــــــــــــــــــــــــــوفْ
والصوف يااااالصوف ..
الصوف غير معنى ومْعاني
من الصوف قوم ربحات ..
وفالصوف قومان تْعاني
صوفنا لكانت نوادر وجبالْ .
ديك لِنتفها الراي والْكَبَالْ .
ونتفتها ديك السَّوطَة لعَالْبالْ .
الصوف حلم ..
وقبل ما نحلموه ادبالْ .
حلم قايل ركبت عَالَهبالْ .
فرطت فصوفها وجلست عَالَكبالْ.
تشوي واتكدَّدْ ..
تْمُص واتلدَّدْ
وتقول ..
احنا كنا قبايل على بالْ .
وُكل قبيلة عندها كركوز مْقدماه .
وُكل كركوز عندو شلَّى خيوط مخدماه .
ولِتكلم فالكراكيز ..
قالو تيبري عْلى عْماه .
ياك الكراكيز سرقت ارض ربي ..
اليوم رجعت تتحكم فسماه .
هاكو هاكو الَحكاية
كملوها انتوما
راها فبلادكم مَرْشومَة .
راها فجلدكم مَوشومَة .
وايَّاكم تحشمو ..
وايَّاكم يقولو لكم ..
رَا لكمالة احشومَة .
بوعزة الصنعاوي
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق